Day 3 – 第3回

Hallo!

I was also fortunate enough to participate in the World Student Disarmament Meeting at the Conference on Disarmament Issues. The session featured 8 participants who came from different backgrounds. It was an amazing experience to sit up there and openly express our opinions on disarmament issues while recognizing how different upbringings influenced our perceptions of these issues. The ability to hear the response of the distinguished experts and observers to our presentation was an extra element that made the experience all the more valuable.

The first of the three themes covered in the special session related to disarmament education and our thoughts on these issues. The finer details of disarmament remain relatively new to us, though the concept of peace is not. We cannot overstate our desire for world peace, and recognizing that these two issues are intertwined makes disarmament education all the more important to us. The second theme addressed the many elements that we perceive as requisite to one day achieving world peace. After exchanging opinions on the matter, I believe trust and mutual understanding are the most important elements of peace. The last theme was devoted to expressing our thoughts on how religious beliefs and upbringing can be utilized to achieve world peace. I believe that a combination of religion, understanding and tolerance can foster world peace. Embracing these values can also affect ones thinking on the role of disarmament as a vehicle to one day achieving world peace.

Finally, I want to talk about my favorite phrase in the presentations. It is: “Peace is not the goal, it is the way.” Each one of us has a role in embracing peace as a way of life, and in so doing bringing us one step close to world peace. Thank you for reading!

Your student blogger,

Aye

こんにちは!今日は特別セッションで異なるバグラウンドを持つ8人が自由に意見を言い、お互いに認め合うことが出来て本当に貴重に機会でした。また、講評者の方々の貴重な意見も聞くことが出来て本当に今まで想像したことのないことを経験することが出来て、自分も成長したと感じました。

今日の特別セッションでは三つのテーマを上げて意見交換を行いました。

一つ目のテーマでは皆今まで受けてきた教育のことや軍縮、平和に関して自分の意見を発表しました。軍縮という言葉は普通の学生にとってあまりなじみのない言葉かもしれないが、「平和」というテーマから考えれば、実は気がつかないだけで、大切な意味を持っていると思います。

二つ目のテーマでは平和の「しくみ」を創造する:政治・経済。文化分野における国家・市民間の連帯強化についての意見交換をしました。一つの「しくみ」を作るために信頼関係や相互理解はなによりも大事であると思います。

三つ目のテーマでは宗教のちがいや民族の多様性とはどのようにつきあったらいいかなについて皆で考えました。当たり前なことと思うかもしれないが、宗教や思想を基盤とした“思考”と相互理解が大事であると思いました。

私は、発表の中で「平和はゴールではなく、幸せに向かって歩く道である」という言葉にすごく賛成しました。だから、私達は相互理解を基づいて皆で平和な道を作ることで平和な社会が作れると信じています。

それでは、

エイ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s